Printre numeroasele mistere legate de Jeffrey Epstein se află și modul în care un site cunoscut pentru conținut pornografic și naționalism alb a aflat primul despre moartea sa.
La ora 8:16, pe 10 august 2019, un utilizator anonim de pe 4Chan a postat: „nu mă întrebați de unde știu, dar Epstein a murit acum o oră prin spânzurare, stop cardiac. Faceți captură de ecran.”
A fost primul indiciu public că Epstein, care aștepta procesul pentru acuzații de trafic sexual la Metropolitan Correctional Center din Manhattan, a murit în custodia Departamentului de Justiție, potrivit BuzzFeed News la acea vreme.
Postarea a apărut cu 38 de minute înainte ca jurnalistul ABC News Aaron Katersky să anunțe moartea lui Epstein pe Twitter (actuala platformă X).
Câteva minute mai târziu, site-ul ABC News a publicat primul articol despre aparenta sinucidere a lui Epstein în închisoare.
Documentele recent desecretizate din dosarul Epstein arată că Departamentul de Justiție a încercat să identifice utilizatorul 4Chan din spatele postărilor — însă fără succes.
FBI ar fi intrat pe fir
Din acte reiese că Departamentul de Justiție a emis o citație către 4Chan pentru a obține adresele IP ale utilizatorului, la patru zile după publicarea mesajelor, în cadrul anchetei FBI privind moartea lui Epstein.
De acolo, pista s-a pierdut.
Potrivit răspunsului 4Chan la citație, utilizatorul anonim a publicat în total patru mesaje.
Răspunzând întrebărilor altor utilizatori, acesta a oferit explicații care păreau să demonstreze cunoștințe fluente de terminologie medicală, potrivit capturilor de ecran.
A afirmat că trupul lui Epstein a fost intubat, că i-au fost administrate fluide și că a fost transferat la o cameră de urgență din sudul Manhattanului.
Utilizatorul a lansat și unele dintre primele teorii conspiraționiste neconfirmate despre moartea lui Epstein.
Conspirații peste conspirații
Într-o postare ulterior ștearsă, dar transmisă FBI în urma citației, acesta a sugerat că trupul lui Epstein ar fi fost înlocuit, invocând apariția suspectă a unei dube în noaptea precedentă, potrivit documentelor DOJ.
„Băieți, tremur acum, dar cred că l-au înlocuit”, a scris utilizatorul anonim.
Alte documente făcute publice de Departamentul de Justiție includ mai multe fotografii ale cadavrului lui Epstein.
Trupul a fost identificat de un medic legist angajat de fratele său, Mark Epstein, care ulterior l-a înmormântat într-un cimitir lângă părinții lor.
Folosind adresele IP furnizate de 4Chan, procurorii au emis o citație către AT&T pentru a obține informații care ar fi putut identifica persoanele care le-au utilizat la momentul postărilor.
Compania a răspuns că nu deține astfel de date.
„AT&T nu poate furniza informații ca răspuns la solicitarea legală, deoarece nu păstrează în mod obișnuit evidențe care să asocieze conturi sau dispozitive individuale cu adrese IP dinamice wireless”, a declarat un angajat al companiei în răspunsul inclus în dosar.
Utilizatorul, de negăsit
Departamentul de Justiție a emis, de asemenea, o citație către T-Mobile pentru date legate de aceleași adrese IP, însă răspunsul companiei nu este inclus în documente.
În anul următor, procurorii federali din Manhattan au confirmat că nu au reușit să identifice utilizatorul 4Chan.
Subiectul a apărut în cadrul procesului penal împotriva lui Tova Noel și Michael Thomas, cei doi gardieni care ar fi trebuit să-l supravegheze pe Epstein în noaptea morții sale. Procurorii i-au acuzat că au falsificat documente privind îndeplinirea atribuțiilor, acuzații care au fost ulterior retrase.
Într-o scrisoare făcută acum publică, procurorii i-au comunicat avocatului lui Noel, Jason Foy, că nu cunosc identitatea autorului postărilor.
„Guvernul a pus la dispoziție toate documentele obținute referitoare la postarea de pe 4Chan. Autorul a folosit un IP dinamic, iar datele obținute nu au dezvăluit identitatea acestuia”, au scris aceștia.
Un raport de 128 de pagini al inspectorului general al Departamentului de Justiție privind circumstanțele morții lui Epstein a descris disfuncționalități grave la Metropolitan Correctional Center. Documentul a clarificat unele întrebări persistente — inclusiv lipsa camerelor funcționale pe palierul celulei sale și decizia de a-l lăsa fără coleg de celulă — dar nu a menționat postările de pe 4Chan.
Epstein părea să fie el însuși utilizator 4Chan, trimițând uneori linkuri către postări altor persoane.
Documentele DOJ mai arată că Epstein îl cunoștea pe Christopher Poole, fondatorul discret al 4Chan. Poole a declarat pentru The Verge că s-a întâlnit o singură dată la prânz cu Epstein și că regretă „că l-a întâlnit vreodată” și că are „profundă compasiune pentru victimele sale”. Nu a răspuns solicitărilor de comentarii din partea Business Insider.
Din dosare reiese că Epstein a discutat despre întâlnirea cu Poole — cunoscut pe 4Chan sub pseudonimul „moot” — după ce a fost prezentat de Boris Nikolic, fost consilier științific al lui Bill Gates.
„mi-a plăcut mmot mult”, i-a scris Epstein lui Nikolic într-un e-mail din octombrie 2011, plin de greșeli de tastare. „l-am dus acasă cu mașina, e foarte inteligent.”
