La douăzeci și doi de ani după ce a condus atentatele teroriste din 11 septembrie și la 12 ani după ce a fost ucis de forțele speciale americane în timp ce se ascundea în Pakistan, șeful Al-Qaida, Osama bin Laden revine pe prima pagină a ziarelor.
Motivele: TikTok + Gen Z + The Guardian + războiul Israel-Hamas = o mare revenire pentru regele terorii.
Confuz? Nu vă faceți griji, vă explicăm totul aici.
„Scrisoarea către America” a lui Bin Laden este o poveste înfricoșătoare de 4.000 de cuvinte, scrisă cu zeci de ani în urmă, de autorul atacurilor teroriste cu avioane de pasageri din 11 septembrie, care au ucis aproape 3.000 de oameni în Statele Unite.
Scrisoarea și traducerea ei au început să circule online la scurt timp după atacurile din 2001, în special în rândul organizațiilor islamiste extremiste, și au fost publicate pentru prima dată în The Guardian în 2002.
În scrisoarea, adresată SUA și americanilor, bin Laden critică aspru guvernul SUA, inclusiv sprijinul acestuia pentru crearea Israelului, pe care el îl numește „una dintre cele mai mari crime”.
Ce legătură au TikTok și Gen Z cu asta?
După escaladarea violenței Israel-Hamas în Orientul Mijlociu, în care gruparea militantă palestiniană Hamas a ucis 1.200 de persoane într-un atac surpriză violent, iar represaliile Israelului au ucis până acum peste 11.000 de persoane, scrisoarea lui bin Laden a început să circule din nou online.
Pe platforma de socializare TikTok deținută de China, zeci de utilizatori – inclusiv mulți dintre membrii generației Z, care alcătuiesc majoritatea utilizatorilor aplicației – au început să posteze videoclipuri care citează fragmente din scrisoare și vorbesc despre cum se presupune că le-a oferit o nouă perspectivă asupra contextului istoric din spatele 9/11.
Părți ale scrisorii care critică sprijinul SUA pentru Israel au rezonat cu unii utilizatori, într-un moment în care oamenii din țările occidentale devin din ce în ce mai critici la adresa guvernului israelian.
Pe măsură ce mai mulți oameni și-au împărtășit reacțiile la citirea scrisorii pentru prima dată, postările au început să devină virale. CNN a spus că videoclipurile care discutau despre scrisoare au strâns 14 milioane de vizualizări până joi.
Face TikTok ceva în privința asta?
TikTok s-a angajat să oprească acest curent, despre care a spus într-o declarație că „încalcă regulile noastre privind sprijinirea oricărei forme de terorism”.
Aplicația a adăugat joi că lucrează la „eliminarea proactivă și agresivă a acestui conținut și investigarea modului în care a ajuns pe platforma noastră”.
De asemenea, a eliminat hashtag-ul #lettertoamerica din funcția de căutare.
Dar a refuzat să-și asume vina, spunând că fenomenul oamenilor care postează conținut cu bin Laden „nu este exclusiv TikTok și a apărut pe mai multe platforme și mass-media”.
The Guardian are ceva de-a face cu asta?
Joi, The Guardian a eliminat o transcriere completă a scrisorii lui bin Laden, pe care ziarul de britanic a publicat-o pentru prima dată online în 2002, înlocuind-o cu o scurtă declarație în care susținea că a fost „distribuită pe scară largă pe rețelele de socializare fără contextul complet”.
„Prin urmare, am decis să-l dăm jos și să direcționăm cititorii în schimb către articolul de știri care l-a contextualizat inițial”, se arată în declarație.
Prin eliminarea scrisorii de pe site-ul său web – o încercare greșită de a-i limita distribuția – The Guardian a stârnit interesul oamenilor și a contribuit la ca aceasta să devină (și mai) virală. Este un exemplu perfect al așa-numitului Efect Streisand, în care încercarea de a cenzura sau ascunde ceva de pe internet se întoarce înapoi și crește masiv interesul pentru el.
